Раньше включая и выключая чат мы, наведя стрелку на один из кружочков, сразу над ним и видели какой это чат, а вот сегодня надписи, при наведении курсора начали вылетать аж на середину экрана. 

Неудобно или непривычно - решать Вам, но привыкать придётся.